Arti Kata "Hese" dalam Kamus Bahasa Sunda - successlife.biz.id

"Hese" adalah salah satu kata dalam bahasa Sunda yang memiliki arti susah, sukar, sulit, atau berat. Kata ini termasuk dalam kategori kata sifat (adverb) dan digunakan dalam tingkatan bahasa Sunda loma, yaitu dalam percakapan dengan teman sebaya atau orang-orang yang sudah akrab. Kata "hese" digunakan untuk mengungkapkan situasi atau kondisi yang sulit atau berat.

Asal Usul Kata "Hese"

Kata "hese" berasal dari bahasa Sunda dan menjadi bagian dari ragam bahasa Sunda yang memiliki variasi tingkatan berdasarkan hubungan sosial antara pembicara. Kata ini memiliki sinonim dengan kata-kata seperti "bangga", "hararese", dan "hese beleke" dalam tingkatan loma, serta sinonim dengan kata "sesah" dalam tingkatan halus.

Makna dan Penggunaan Kata "Hese"

Kata "hese" memiliki makna utama yang berkaitan dengan kesulitan atau kesusahan dalam melakukan suatu hal. Berikut adalah beberapa contoh penggunaan kata "hese":

1. Kesulitan atau Kesusahan
Kata "hese" digunakan untuk menyatakan bahwa suatu hal atau tindakan sulit atau berat untuk dilakukan. Misalnya, dalam kalimat "Lalajo téh hese, ti jurig," artinya "Pelajaran itu sulit, dari guru."

2. Kondisi yang Sulit
Kata "hese" juga bisa digunakan untuk menggambarkan situasi atau kondisi yang sulit atau berat. Contoh: "Kuring hese geus ti ibu," yang berarti "Saya susah karena sudah dari ibu."

3. Tantangan atau Kesulitan
Kata "hese" bisa digunakan untuk menyatakan bahwa suatu hal merupakan tantangan atau kesulitan. Contoh: "Mangga hareseun tina punten," yang artinya "Silakan mencoba dari sini dulu."

Contoh Kalimat Penggunaan

1. "Tugas kuliah téh hese, aya réwangna," artinya "Tugas kuliah ini sulit, banyak materinya."

2. "Ngan hiji kaki teh hese, ngalawan jalan karajaan," yang berarti "Dengan satu kaki saja sulit, melawan arus jalan raya."

3. "Pamali naon téh hese anu dipikaresepkeun?" artinya "Apa yang membuat kamu begitu sulit untuk diakui?"

Lawan Kata "Hese"

Lawan kata dari "hese" adalah "babari" dan "gampil" yang berarti mudah atau ringan. Kata-kata ini memiliki kontras makna dengan "hese" yang berarti sulit atau berat.

Kata Turunan Terkait

Dari kata dasar "hese", terdapat beberapa kata turunan yang memiliki hubungan dengan pengertian kesulitan atau kesusahan, seperti "harese", "hararese", "hesekeun", dan lainnya.

Kesimpulan

Kata "hese" dalam bahasa Sunda memiliki arti susah, sukar, sulit, atau berat. Kata ini digunakan untuk menggambarkan situasi yang sulit atau tantangan yang berat dalam berbagai konteks. Penggunaan kata "hese" disesuaikan dengan tingkatan bahasa Sunda yang digunakan, yaitu loma (akrab) atau halus.